Mae Ying - Small Round-Bottom Elephant Hand-Embroidered Keychain

🇺🇸 English
Elephant Keychain with Pom-Poms ✨
This elephant-shaped keychain is made from Shinmai cotton fabric and filled with synthetic fiber. It is decorated with hand embroidery and four pom-pom tassels, featuring white and indigo pom-poms. It can be used as a keychain, a decorative charm for bags, or attached to belt loops and belts as a stylish accessory.

🇹🇭 ภาษาไทย
พวงกุญแจช้าง ✨
พวงกุญแจรูปช้าง ทำจากผ้าฝ้ายชินมัย บุใยสังเคราะห์ ตกแต่งด้วยงานปักมือและปอม 4 เส้น มีปอมสีขาวและสีคราม สามารถใช้แขวนพวงกุญแจ ห้อยตกแต่งกระเป๋า หรือเกี่ยวหูกางเกงและสายเข็มขัด เพื่อเป็นเครื่องประดับตกแต่งข้างลำตัว

🇨🇳 中文 (Simplified Chinese)
大象钥匙扣 ✨
这款大象造型钥匙扣采用 Shinmai 棉布制作，内部填充合成纤维，并配有手工刺绣装饰和四条流苏球，包含白色与靛蓝色绒球。可用于挂钥匙、作为包包挂饰，或挂在裤腰带环和腰带上作为装饰配件。

🇯🇵 日本語
象モチーフ キーホルダー ✨
この象の形をしたキーホルダーは、シンマイコットン生地で作られ、内部には合成繊維が詰められています。手刺繍と4本のポンポン飾りが施され、白とインディゴのポンポンがアクセントになっています。キーリングとしてはもちろん、バッグチャームやベルトループに付けるアクセサリーとしても楽しめます。

🇲🇲 မြန်မာဘာသာ (Burmese)
ဆင်ပုံ သော့ချိတ် ✨
ဤဆင်ပုံ သော့ချိတ်ကို Shinmai ကော်တန်အထည်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး အတွင်းတွင် စက်မှုဖိုင်ဘာဖြင့် ဖြည့်ထားပါသည်။ လက်ဖြင့် ချည်ထိုးအလှဆင်ထားပြီး အဖြူနှင့် အင်ဒီဂိုအရောင်ရှိသော ပုံးပုံးပုလဲ ၄ ကြိုးဖြင့် အလှဆင်ထားပါသည်။ သော့ချိတ်အဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သကဲ့သို့ အိတ်တွင် ချိတ်ဆွဲရန်၊ ဘောင်းဘီခါးချည်ကွင်း သို့မဟုတ် ခါးပတ်တွင် ချိတ်ဆွဲကာ အလှဆင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ✨